Πιπεράτα τραγδέλια
(Σατιρικά στιχουργήματα σε γλώσσα λημνιά)
Συγγραφέας: Τραγάρας Σταύρος
Έκδοση: Εκδόσεις Αγιαρμόλας, Αθήνα Νοέμβριος 2021
Αριθμός σελίδων: 204
ISBN: 9786188569812
Περιγραφή: “Το βιβλίο “Πιπεράτα τραγδέλια” περιέχει “ποιηματάκια” με ρίμα και περιεχόμενο σκωπτικό, σατιρικό και εν πολλοίς βωμολοχικό. Τα λέω ποιηματάκια, αφού δεν καλύπτουν τις προδιαγραφές της λεγόμενης κανονικής σοβαρής ποίησης, όπως την μάθαμε και την εννοούμε.
Αυτά τα ποιηματάκια-το χαβά μου εγώ- τα απλά στιχουργήματα με ρίμα δηλαδή, που γενικά στη Λήμνο ονομάζουμε “στιχάκια”, ή “τραγδέλια”, όταν εξειδικεύονταν στον πάσης φύσεως βωμολοχικό ή ελευθεριάζοντα λόγο, έπαιρναν τον τίτλο “πιπεράτα” “ματσμάν’κα”, “αρσίζκα”, “δαγκανιάρκα”, “πτανιάρκα”, “αδγιάντροπα”, “αντροπκά”, “ξαδγιαντροπκά”, “αποκριγιάτκα”, “σκούντρα”, “καυτερά”, “α(ν)θυρόστομα”, “μνοτράγδα”, “ξετσπωμένα”, “τσουτσλοτράγδα”, “γαμοτράγδα”, “χοζμετγιάρκα” κτλ.”
(Από τον πρόλογο της έκδοσης)
